Ses Dostala Z - Prevod Na Srpski

Prevod od "ses dostala z" do Srpski

Prevodi:

se izvučeš iz

Vzpomínáš, jak ses dostala z toho vězení?

Seæaš se kako si pobegla iz zatvora?

Jak ses dostala z lesa, když jsi byla malá holka.

Kako si izašla iz šume kad si bila devojèica?

Takjak ses dostala z Upper East Side do St Louis?

Kakva je razlika od života na Est Sajdu u odnosu na Sv. Louis?

Takže, potom, co ses dostala z vany a dřív, než jsme tě s Macem našli, jsi zastřelila Frankieho.

Negde izmeðu te kade i momenta kad smo te Mek i ja pronašli, upucala si Frenkija.

Trvalo ti měsíce než ses dostala z té úchylky na starší chlapy.

trebalo ti je nekoliko mjeseci da preboliš taj fetiš na starije muškarce! Plavko!

No, já nevím, Karo, viděl jsem jak rychle ses dostala... z počítače 101 k nabourání se do Pentagonu.

Pa neznam baš, Kara, Video sam koliko si brza... od kompijutera 101 do hakovanja u Pentagon-u.

Jakou lež jsi použila, že ses dostala z domu?

Koju laž si upotrebila da bi izašla iz kuæe?

Podle mě jsi dnes ráno tak pospíchala, aby ses dostala z domu, tak moc jsi pospíchala, aby ses dostala do práce a pryč ode mě...

Želim reæi da si se jutros jako žurila otiæi iz kuæe-- žurila si na posao i htjela pobjeæi od mene.

Tohle je naposled, co ses dostala z basy bez problému.

Ovo je tvoje zadnje izvlaæenje iz zatvora bez kazne.

Jen aby ses dostala z toho kanclu, co?

Samo da se maknemo iz ureda, ha?

Mami, tak jak ses dostala z vězení?

Mama, kako si uspjela izaæi iz zatvora?

Podívej, právě ses dostala z blbé situace.

Vidi, upravo si se izvukla iz usrane situacije. Otpuštena si...

Zrovna ses dostala z vězení zvaného vztah.

Upravo si izašla iz zatvora od veze.

Vykloubila sis palec, aby ses dostala z pout.

Iscasila si palac kako bi skinula vezice.

Tak jak ses dostala z trezorové místnosti, co?

Kako si se iz tog sefa, zar ne?

Theo, zrovna ses dostala z nemocnice.

Tea, upravo si izašla iz bolnice.

Matko. Jak ses dostala z Říše divů?

Majko, kako si napustila Zemlju Èuda?

Udělalas to, aby ses dostala z toxického vztahu, a já to chápu.

Uèinila si to da bi se izvukla iz loše veze. Shvatam to.

0.3015251159668s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?